Французско-русский фразеологический словарь - haie
Связанные словари
Перевод с французского языка haie на русский
haie
f
mourir au coin d'une haie — см. mourir au coin d'un bois
course de haies — см. course au clocher
un oiseau dans la main vaut mieux que deux dans la haie — см. moineau à la main vaut mieux que grue qui vole
faire la haie
faire une haie d'honneur à qn
trouver qn entre la haie et le blé
plus la haie est basse, plus on y passe
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
придых. f1) изгородь, ограда, плетеньhaie vive — живая изгородьhaie morte, haie sèche — изгородь из сучьев, хвороста; сухая изгородь2) с.-х. шпалераhaie fruitière — плодовая шпалераprunellier des haies — терновник, образующий изгородь3) перен. шпалера, ряд, цепочка людей (вдоль дороги); рядfaire la haie — выстраиваться в ряд; стоять шпалерамиdéfiler en haie — проходить рядамиhaie d'agents de police — полицейский кордон4) спорт барьер; pl барьерный бегles quatre cents mètres haies — бег на 400 метров с барьеромfranchissement de haie — взятие барьераcoureur de haies — барьерист5) перен. препятствие (в виде ряда предметов)6) грядиль (плуга) ...Новый французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4943 | |
2 | 3011 | |
3 | 2733 | |
4 | 2094 | |
5 | 2030 | |
6 | 1907 | |
7 | 1829 | |
8 | 1617 | |
9 | 1558 | |
10 | 1470 | |
11 | 1455 | |
12 | 1327 | |
13 | 1315 | |
14 | 1303 | |
15 | 1299 | |
16 | 1258 | |
17 | 1182 | |
18 | 1163 | |
19 | 1132 | |
20 | 1091 |